Die Untersuchung der Gründe für Ritas Entschluss, in der DDR zu Bleiben in Christa Wolfs Roman "Der Geteilte Himmel"

Abstract

„Der geteilte Himmel/Bölünmüş Gökyüzü" adlı hikayesiyle dikkatleri çeken Christa Wolf'a eski Demokratik Alman Cumhuriyeti'nde çağdaş edebiyatın temsilcisi gözüyle bakılmaktadır. Almanya'nın ikiye bölünmesini, Berlin Duvarının çekilmesini, beklenmedik bir sağduyuyla insancıl bir duygusallıkla işlemesi yazarı, Batı Alman okuyucusu için de önemli kılmıştır. İncelemeye çalıştığımız eser otobiyografik özellikler taşımaktadır. "Yazar, kendi ekmeğini kazanması gerektiği çağrısına uymuş ve Halle'de demiryolu vagon yapımında çalışmıştır" İş hayatındaki ayrıntılı yaşantısını bu eserde görebilmekteyiz. Çalışmamızda ise eser kahramanı Rita'nın doğu Almanya'dan Batı Almanya'ya geçişini, belli bir süre burada yaşadıktan sonra Batı Almanya'da kalmak yerine tekrar Doğu Almanya'ya dönüşünü, bu geri dönüşün altında yatan sebepleri ve etkileyen faktörleri araştırmaya çalıştık.

With her story „Der geteilte Himmel/The Divided Sky "Christa Wolf is thought to be the representative of Contemporary Democratically Republic of Germany. Her humanitarian and emotional study of the division of Germany into two States and the building of Berlin Wall made her an important author for Western Germany readers. This work has autobiographical. She worked in railway-wagon production. Her detailed life can be seen in this work. We have tried to examine Rita's escape from Eastern Germany to Western Germany, her return to Eastern Germany after a while instead of staying there, and the factors and reasons for that return.