Özefagus yabancı cisimleri; 190 olgunun analizi

Abstract

Amaç: Bu çalışmanın amacı kliniğimizde özefagus yabancı cismi tanısıyla yatmış olan olguların değerlendirilmesidir Gereç ve Yöntemler: Kasım 2004 ile Aralık 2009 tarihleri arasında kliniğimizde özefagus yabancı cismi tanısıyla yatarak tedavi gören 190 hasta geriye dönük olarak incelendi. Yaş cinsiyet, yabancı cisim tipi, yabancı cisim lokalizasyonu, uygulanan tedavi, semptom ve komplikasyonlar açısından değerlendirildi. Bulgular: Hastalardan 100’ü (%52.63) erkek, 90 tanesi kadındı (%47.36). Ortalama yaş 8.8 idi. Yabancı cisim olguların %87’sinde birinci darlıkta yerleşim göstermekteydi. 85 vakada (%44.73) metal para en sık yutulan yabancı cisim idi. Serilerimizde ikinci sıklıkla yutulan yabancı cisim et parçası olup, metal para ve et parçaları direk görüş altında Mcgill klemp ile çıkartıldı. Hastalarda operasyon sonrası dönemde komplikasyonla karşılaşılmadı. Sonuç: Ciddi komplikasyonlar olması nedeniyle özefagial yabancı cisimlerin erken tanı ve tedavisi önemlidir. Tedavide özefagoskopi ile yabancı cismin çıkartılması en güvenilir ve etkili yöntemdir.

Objective: The aim of this study was to review the hospitalized patients with esophageal foreign bodies. Material and Methods: In this study we retrospectively investigated 190 patient who were hospitalized and treated between November 2004 and December 2009. The patients charts were evaluated with regard to age, sex, localization of foreign body, type of foreign body, treatment symptoms and complications. Results: Of the patients, 100 (52.63%) were male and 90 (47.36%) were female. The mean age of the patients was 15,2 years. Location of the foreign body was at the first narrow section in 87%. A metal coin was the most common foreign body detected in 85 (44.73%) patients. The second most common foreign body was a piece of meat and these were removed with a McGill clamp via direct vision. There were no complications during or after the operation. Conclusion: Early diagnosis and treatment of esophageal foreign bodies is important due to the severe complications. Removing the foreign body with esophagoscopy is the most effective and secure treatment method.