DEMOKRASİNİN BİR ÖNKOŞULU OLARAK KAMUSAL ALAN VE TÜRKİYE’DE KAMUSAL ALAN ALGISI

Abstract

Özel ve kamusal alan kavram çiftinin tarihsel olarak ortaya çıkı?ı Antik çağa kadar gitmektedir. Özellikle 1980"lerden sonra söz konusu kavram çiftine farklı boyutlardan bakılmı? ve farklı yorumlar yapılmı?tır. Kamusal alan, devletin gücünün kullanıldığı yerleri ifade eden "kamu erkinin (otoritesinin) alanı mıdır, ki?inin özel hayatı haricinde, devletle ve diğer yurtta?larla olan ili?kilerinin düzenlendiği bir alan mıdır, çoğulculuğun, renkliliğin ve özgürlüğün olduğu demokratik katılım ve ele?tirel söylem alanı" mıdır? Yoksa kamu görevlisinin bulunduğu her yer midir? Bu konudaki tartı?malar sürmektedir. Türkiye"de kamusal alan tartı?maları, demokrasi tartı?malarının bir parçası olarak, kendini hissettirmekte, demokrasi konusunda yeni açılımlar kamusal alan kavramını önemli kılmaktadır. Bu çalı?mada, kamusal alan kavramı ve kamusal alan kavramının farklı anlamları üzerinde durulacak, kavramın Osmanlı"dan günümüze gelen tarihi süreç içerisinde nasıl anla?ıldığı, toplum hayatı üzerindeki etkileri irdelenecektir.

The emergence of private sphere and public sphere dichotomy dates back to the Antiqıity. Particularly after the 1980s, this dichotomy was perceived and interpreted differently. Is public sphere th place where state uses its power? Is it the place where the relationships among individuals themselves and between the individual and the state are regulated? Is public sphere a platform for democratic participation and criticism where pluralism and freedom exist? Or can it be defined as everywhere where a public servant is present? The debate on these questions is stil going on. Public sphere debate in Turkey makes itself felt as a party of democracy debate and democracy is making public sphere an important concept. This study will focus on the public sphere and its various meanings, and it will examine how the public sphere has been understood since the Ottoman Empire. It will also focus on the impact of public sphere on society