Suriyelilerin Sosyal ve Siyasal Entegrasyonu

Abstract

Bu çalışmada, Suriye iç savaşı sonrasında Türkiye’ye gelen geçici koruma statüsündeki Suriyelilerin sosyal ve siyasal entegrasyon problemleri ele alınmış ve çözüm önerileri sunulmuştur. Bu bağlamda çalışmanın ilk bölümünde öncelikle göç ile ilgili çeşitli kavram ve teorilere değinilecek, göçleri meydana getiren motivasyon açıklanacak ve çalışma boyunca kullanılan kavramların neye tekabül ettiği ortaya konmaya çalışılmıştır. Çalışmanın ikinci bölümü entegrasyon konusuna ayrılmıştır. Bu bölümde entegrasyon kavramı ve entegrasyon teorileri detaylı bir şekilde açıklanacak ve sonra entegrasyonun farklı boyutları ve bu boyutlarının nasıl ölçüleceği çeşitli göstergeler aracılığıyla ortaya konmuştur. Çalışmanın üçüncü bölümünde 2011 yılında başlayan ve günümüzde hem Türkiye’nin hem de Avrupa’nın önemli bir sorunu haline gelen Suriyeli göçüne karşı Türkiye’nin entegrasyon politikalarının neler olduğunun genel bir çerçevesi sunulmuştur. Çalışmanın dördüncü bölümünde ise geçici koruma statüsündeki Suriyelilerin sosyal ve siyasal entegrasyon süreçleri tasvir edilmiş, Suriyelilerin sosyal ve siyasal entegrasyona dair problemleri saha araştırmasından alınan verilerle ortaya konmuştur. Çalışmanın saha araştırması bölümünde Suriyelilerin eğitim seviyelerinin düşük olması, Türkçe diline hâkimiyetlerinin zayıf olması ve anket doldurma (ya da yanıtlama) kültürüne yabancı olmaları nedeniyle sorular mümkün olduğunca basite indirgenmek zorunda kalınmış ve Arapça bilen anketörler aracılığı ile Suriyeli katılımcılara (ve dolayısı ile verilere) ulaşım sağlanmıştır. Suriyeli katılımcıların yanı sıra Adanalılara da anket uygulanmış ve entegrasyon sürecinin çift yönlü olması nedeniyle bulgular karşılaştırılarak Suriyelilerin sosyal ve siyasal entegrasyonlarına dair çıkarımlarda bulunulmuştur. Araştırmanın saha çalışması için Adana ili seçilmiştir. Çalışmanın saha araştırması kısmında neden Adana ilinin seçildiği, araştırmanın metodolojisi, hipotezleri, bulguları gibi birçok unsur dördüncü bölümde detaylıca açıklanmıştır. Çalışmanın sonuç kısmında ise saha araştırmasındaki bulgular tartışılarak Suriyelilerin sosyal ve siyasal entegrasyon problemlerine dair çözüm önerileri sunulmuş-tur.