Muhyiddin İbnü'l-Arabî'nin İbn Rüşd ile görüşmesi

Abstract

İbnü'l-Arabî'nin karşılaştığı Endülüslü filozoflar arasında en meşhuru İbn Rüşd'dür. İbnü'l-Arabî, 577/1182 senesinde, kendisinin ifadesine göre henüz yüzünde tüy bitmemiş bir çocukken, Kurtuba kadısı İbn Rüşd (ö.595/1198) ile görüşüp onunla sembolik tarzda konuşur. Görüşme talebi bizzat İbn Rüşd'den gelir. Karşılıklı saygı gösterisinden sonra “evet” diyen İbn Rüşd'e, İbnü'l-Arabî de karşılık olarak “evet” cevabını verir. Kendisini anladığını düşünüp mutlu olmaya başlayan İbn Rüşd'ün sevinç duymasına sebebiyet veren şeyi hisseden İbnü'l-Arabî, bu defa “hayır” mukabelesinde bulunur. Genç ârifteki manevî hâlin büyüklüğünü fark eden İbn Rüşd kendisini tebcil ve takdir eder. Bu görüşme felsefi bilgi ile tasavvufi bilgi arasındaki farkı ortaya koymak açısından oldukça önemli bir özellik taşımaktadır. Gerçek bilginin akıl yoluyla elde edileceğini iddia eden İbn Rüşd'e karşı, İbnü'l-Arabî gerçek bilginin sadece aklımızla değil, bilhassa keşf yoluyla elde edilebileceğini dile getirir.

The most well-known Andalucia philosopher that Ibn Arabi had ever met was Ibn Rushd. Ibn Arabi, in 577/1182, according to his statement while he was a child met with Kurtuba Judge Ibn Rushd (d. 595/1198) and talked to him in a symbolic way. The demand for meeting was done by Ibn Rushd. After compliment to each other, when Ibn Rushd said “Yes” Ibn Arabi responded as “Yes” too. When Ibn Arabi realized that Ibn Rushd became happy because of being understand by him, he responded “No” this time. When Ibn Rushd understood the high moral status of the wise young man, he appreciated and celebrated him. This meeting was important in order to show the difference between philosophical and sufistic knowledge. Ibn Arabi stated that the real knowledge is gotten not just with our mind but especially with intuition against Ibn Rushd claim that real konwledge is gotten by the mind.