Anxiety and pain associated with process mammography: influence of process information before

Abstract

Giriş: Araştırma, mamografi çekilecek kadınlara yazılı kitapçıkla verilen bilginin işlem öncesi anksiyete ve işlem sonrası ağrı düzeyi üzerindeki etkisinin belirlenmesi amacı ile yapıldı. Yöntem ve Gereçler: Deneysel olarak yapılan çalışmanın örneklemini 63 kadın oluşturdu. Veriler ‘Kişisel Bilgi Formu’, ‘Durumluk Kaygı Envanteri’ ve ‘Sözel Kategori Ölçeği’ kullanılarak toplandı. Deney grubuna mamografi ünitesine gitmeden önce yazılı broşür ile bilgi verildi, kontrol grubuna verilmedi. Her iki grubun meme polikliniğinde ve mamografi ünitesinde olmak üzere işlemden önce iki kez anksiyete, işlemden sonra ağrı düzeyleri ölçüldü. Bulgular: Mamografi işleminden önce meme polikliniğinde deney (46.19±11.88) ve kontrol (46.41±12.73) grubunun anksiyete düzeyi arasında fark olmadığı (p>0.05), ancak mamografi ünitesinde deney grubunun (35.35±10.30) kontrol grubuna (51.41±10.59) göre anksiyete düzeyi düşük bulundu (p=0.00). Mamografi işlemi sonrası ağrı yönünden gruplar arasında farkın anlamlı olmadığı bulundu (p>0.05). Tartışma: Mamografi işleminin yapılacağı kadınlara yazılı kitapçık kullanılarak bilgi vermenin anksiyete düzeyini azalttığı ancak ağrı düzeyini etkilemediği saptandı.

Introduction: This study was carried out with the aim of determining the effect of information given in a leaflet to women who are about have a mammography on levels of anxiety before the procedure and pain levels after the procedure Materials and Methods: This study consisted of 63 women. The data was “state anxiety scale” and “verbal category scale” before the experimental group went to the mammography unit, they were given information in a written leaflet, the control group was not. Before the procedures in the breast clinic and mammography unit anxiety was measured twice and pain levels were measured after the procedure in both group. Results: There was no difference (p>0.05) between the anxiety levels of the experimental (46.19±11.88) and control (46.41±12.73) groups in the breast clinic before their mammography’s (p>0.05), however in mammography unit the experimental group (35.35±10.30) was found (p= 0.00) to have lower anxiety levels than the control group (51.41±10.59). After the mammography in terms of pain, the difference between the groups was not found (p>0.05). Discussion: It was determined that giving information using written leaflets to women who will have a mammography decreased anxiety levels, however, it did not affect pain levels.