MÜSLÜMANLARIN VE HIRİSTİYANLARIN ORTAK ZİYARETGAHLARINDAN BİRİ OLARAK AYA YORGİ (SAINT GEORGE) MANASTIRI

Abstract

Aya Yorgi’ye atfedilen manastır, günümüzde hem Müslümanların hem de Hıristiyanların ortak ziyaret mekanlarından biridir. Bu ma- kalede ilk olarak Aya Yorgi’nin kimliği ve onun tarihsel bir kişilik olup olmadığı tartışıldıktan sonra ona atfedilen Manastırın yapımı ve buna dair anlatılar işlenecektir. Akabinde de Anadolu’ya yerle- şen Türklerin, Aya Yorgi manastırını nasıl ve hangi sebeplerle dini bir ziyeratgah olarak benimsemiş olabileceklerine dair bilgi verile- cektir.

The monastery which is attributed to Saint George is a common visiting place between Muslims and Christians. In this article, we will discuss identity of Saint George and whether he is a historical person or not. After that, we will deal with the construction and discovery of the monastery and the narratives that is related to this. Then we will give the information about how and why the Turks who are settled in Anatolia have adopted Saint George Monastery as a religiously visiting place.