Hastaların bakış açısıyla kronik obstrüktif akciğer hastalığı ile yaşamak: Fenomenolojik çalışma

Abstract

Amaç: Bu çalışma, KOAH’lı bireylerin hastalıklarıyla ilgili yaşam deneyimlerini ve KOAH’la yaşamanın anlamını hastaların bakış açısıyla ortaya koymak amacıyla yapıldı. Yöntem: Fenomonolojik nitelikteki araştırma, 15 Mayıs–15 Temmuz 2009 tarihleri arasında bir üniversite hastanesinin Göğüs Hastalıkları servisinde KOAH tanısı ile yatan 14 hasta ile yapıldı. Çalışmaya katılmayı kabul eden hastalardan yazılı onam alındı. Veriler tanıtıcı bilgi formu ve yarı yapılandırılmış görüşme tekniği ile elde edildi. Bulgular: Hastaların tümü KOAH nedeni ile yaşamlarının olumsuz etkilendiğini, günlük yaşam aktivitelerinde sınırlılık yaşadıklarını ve sınırlılık yaşamalarına neden olan en önemli semptomun solunum sıkıntısı olduğunu bildirmiştir. Hastaların büyük bir kısmı KOAH’la yaşamayı “çok zor, ölmekten beter bir durum” şeklinde açıklamıştır. Hastaların tamamı hastalık nedeniyle bağımlılık düzeylerinin arttığını, kendilerine saygılarının ve güvenlerinin azaldığını ifade etmiştir. On iki hasta KOAH nedeni ile çeşitli sosyal kayıplar yaşadıklarını, iki hasta ise hastalık sürecinde ailelerinden daha fazla destek aldığını belirtmiştir. Sonuç: KOAH, hastaların yaşamlarının her alanında önemli sınırlılıklar ve duygusal değişiklikler yaşamalarına neden olmaktadır. Kronik hastalıkla yaşamanın anlamını hasta bakış açısıyla inceleyen çalışmanın sonuçları hastaların KOAH’dan nasıl etkilendiklerini belirlemeye ve bireye özgü hemşirelik bakım yaklaşımlarının geliştirilmesine katkı vermesi açısından önemlidir.

Aim: This study aims to determine the disease-related life experiences of individuals with COPD and to clarify the mea- ning of living with COPD from perspective of patients. Method: This phenomenological study was conducted with 14 hospitalized patients with a diagnosis of COPD in Depart- ment of Chest Diseases in a university hospital between May 15 2009 and July 15 2009. Written consent was obtained from patients who participated in the study. Data was obtained by identifying information form and semi-structured interview technique. Results: All patients reported that their lives are affected negatively because of COPD, they experience limitation activi- ties of daily living and the cause of the most important symptom of experiencing limitation is the dyspnea. The majority of patients expressed that living with COPD in the form of “too difficult to bear, worse than dying”. All of the patients expressed that levels of dependency increased and self-esteem and self-confidence reduced due to illness. Twelve patients reported that they experienced various social losses because of COPD, while two patients reported that they received more support from their families in the process of the disease. Conclusion: COPD caused to experience significant limitations and emotional changes in all areas of patients’ lives. The results of the studies examining the meaning of living with chronic illness from patient perspective are important in terms of giving contribution to the development of specific to individual nursing care approaches.