Osmanlı imparatorluğu’nda şeker Üretim ve Tüketimi (1500-1700)

Abstract

Yeniçağın yavaş yavaş tanıdığı besinlerden olan şeker, bu çağ boyunca eski dünyada giderek daha fazla tanınır hale gelirken, Osmanlı ùmparatorluğunda da gün geçtikçe tanınıp sevilmiştir. ùmparatorluk 16. yüzyılın başlarına kadar, yani Suriye ve Mısır fetihlerinden ınce tümüyle dışa bağımlı bir tüketici ülke konumunda iken, bu tarihlerden sonra kendi sınırlarında şeker üreten devletlerden biri olmuştur. Ancak ülke içindeki üretim, giderek artan talebe karşılık veremediğinden Avrupa ve Amerika kaynaklı ürünler de tüketilmeye devam etmiştir. úekerin kamış halinden sofraları süsleyen bir ürüne dınüşünceye kadar geçirdiği serüven bir yana onun üretilen bılgelerden alıcılara ulaştırılması ayrı bir meşakkati gerektiriyordu. ùmparatorluğun bu alandaki çabaları makalenin inceleme alanlarındandır. Zamanla ulusal ve uluslararası ticarete konu olmaya başlayan şekerin, 16. ve 17. yüzyılda imparatorluğun üretim ve tüketim düzenindeki yeri bu çalışmanın temel inceleme alanını oluşturmaktadır. úeker üretilen merkezlerin işlevi, bunların kimler tarafından ve nasıl işletildiği ile fiyatların değişiminde rol alan faktırler de çalışma içinde irdelenmiştir.

While the sugar, which was one of the new foods the New Age had known slowly, had been becoming more known and loved in the Ottoman Empire day by day. Though the Empire was a consumer country that was dependent on the foreign until the beginning of the 16th century, namely before Syria and Egypt conquest, after those dates it was the one of the states which had been producing sugar in their territories. So the productions in the country had not enough the increasing request th The place of the sugar, which became to start a subject in the national and the international trade in the 16th and in the 17th centuries, is the main investigation field of this study. The functions of the sugar production centers, the founders of them how they worked and the factors of the things, which had the roles in the changes of the prices are investigated in the study field. Both the adventure of the sugar from its cane state to returning a production that adorned to the tables and the delivering of it from the production places to the consumers had need to different grueling. The efforts of the empire are among the investigation fields in this article.