Divan Şiirinde Kur'ân

Abstract

Din ve kutsal kitaplar, birçok araştırmacı tarafından sanatın en önemli kaynağı olarak görülmektedir. Söz konusu İslâm dini ve Kur’ân olunca bu görüşün doğruluk payı daha da artmaktadır. Özellikle Türklerin İslâm’ı kabulüyle birlikte Kur’ân; Türk milletinin kültüründe, sanatında ve edebiyatında önemli değişimlere sebep olmuştur. Kur’ân, bu bakımdan bir anlamda divan şiirine hayat vermiştir. Bu Yüce Kitap, gerek söyleyişindeki mükemmellik gerek i’câzı gerekse muhtevası ile divan şairlerini derinden etkilemiştir. Divan şairlerinin tamamı, şiirlerinde bir vesileyle Kur’ân’a atıfta bulunmayı gelenek hâline getirmişlerdir. Bu etkileşim bazen o kadar derin olmuştur ki doğrudan ilhamını Kur’ân’dan alan edebî türler bile ortaya çıkmıştır.

Religion and holy books are seen as the most important source of art by many researchers. When the Qur’an and Islamic Religion are of the concern, the truth of this view increases more The Qur’an caused important changes in Turkish Nation’s culture, art and literature, especially after their acceptance of Islamic Religion. The Qur’an, from this point of view enlivened classical Ottoman poetry. This Sublime Book affected divan poets deeply with perfection of its saying, contents and figure of speech. All of the divan poets traditionalised referring to the Qur’an in their poems. This interaction was sometimes so deep that there appeared some literary types taking their inspiration from the Qur’an.